جواهری در قصر

عکس ها و مطالبی درباره ی سریال جواهری در قصر و بازیگران آن

نامه دوست پسر يانگوم!

سلام ++ ظهر شما بخير . ++

 

 اين نامه از روي نامه ي زبان اصلي كه دوست پسر بچه گي هاي يانگوم به او داده ترجمه شده است!!

 

( در حفظ آن بكوشيد . ++ نبايد لو بره ++ )

 

+ نوشته شده در  چهارشنبه پانزدهم خرداد 1387ساعت 11:21  توسط افسر مین  | 

!يانگوم سرطان گرفت!

یانگوم سرطان گرفت...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  چهارشنبه پانزدهم خرداد 1387ساعت 11:20  توسط افسر مین  | 

.::تبادل لینک::.

با سلام کسانیکه تقاضای تبادل لینک با این وبلاگ را دارند می توانند پس از درج لینک وبلاگ در سایت یا بلاگشان درخواست خود را در قسمت نظرات این پست مطرح نمایند.

***** هرچه سریع تر اقدام نمایید *****

+ نوشته شده در  شنبه بیستم بهمن 1386ساعت 19:52  توسط افسر مین  | 

تولدت مبارک

Happy Birthday LYA

 

 

 

 Hello , Lee young ae. How are you today ?

Happy birthday, May you live to .... Your playing in "Dae Jang-Geum" is very well. I have watched it. You are a professional actor and very kind.

All of Iranian people love you. I wish your happiness.

Bye bye, see you soon.

یانگوم تولدت مبارک


+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و سوم دی 1386ساعت 22:28  توسط افسر مین  | 

درباره موج کره ای!

قسمت اول

خوب همانطور که انتظار می رفت اولین قسمت مستند موج کره ای با ۹ دقیقه اختلاف در اعلام ساعت بالاخره شنبه پخش شد.

این مجموعه که ابتدا با مصاحبه با بییندگان مجموعه آغاز شد و با اعلام فاکتور مهم دوبله به عنوان شهرت سریال به سراغ دوبلرهای سریال رفت و پس از سفر به کره جنوبی و مصاحبه با ریس انجمن فرهنگی فیلم سازی کره و پیمان صادرات و واردات فیلم و سریال ، به مکان فیلمبرداری کشیده شد (پارک مشهور ‌MBC) که البته با سکانس پایانی آشپزخانه کوچک قصر پایان پذیرفت... البته ادامه دارد...

ضمن تشکر از صدا و سیما به خاطر زحمت دادن به خودشون و رفتن به سفری دلپذیر بیش از هر چیز از LG تشکر می کنیم که هزینه این سفر را در قبال تبلیغات خیلی مختصر صدا و سیما پذیرفتند (آن روزنامه های معترض در مورد هزینه سفر حالا بیان جواب بدن) و حتی توانستند خانم لی یانگ آئه را راضی کنند (لی در دفتر مرکزی LG کار می کند!) که مصاحبه با کارشناسان امور فرهنگی و توسعه سیما را بپذیرند. قابل توجه اینکه یک منت هم سر ما گذاشته شد --> خانم لی با هیچ کس تا حالا مصاحبه نکرده !!!

البته من نفهمیدم این کارشناس ما با خودش پسته برده بود یا راننده اتوبوس پسته های خودش بود!!

به هر حال جالب بود و به نظر می رسه قسمت بعدی که مصاحبه لی هست جالب تر باشه

 نظر شما چیه؟

در ضمن فراموش نکنید ادامه برنامه فردا و پس فردا یعنی (یکشنبه و دو شنبه) پخش می شه و ظاهراً تکرار هم نداره.. منم نمی توانم بهتون بدم چون مال سیما است کپی رایت داره

قسمت دوم

دومین قسمت مستند موج کره ای با شروع مصاحبه با داگو و مشاهده خانه ویلایی او به اتمام رسید! البته نتیجه گیری این بود که آشپز کنگ داگو پسته دوست دارد و در کره هم کلاغ یافت می شود!
در ادامه چند شات از پشت صحنه یانگوم را داشتیم که البته صدا و سیما اینار آن را دوبله کرده بود (قابل افراد کنجکاوی که می گفتند چرا پشت صحنه زیرنویس نداره!)
در انتها کارگردان سریال جواهری در قصر از سریال اش می گوید از پشت صحنه های میگوید از سختی های ساخت فیلم و از تاریخ می گوید و سرانجام می گوید که خانم یانگ ائه چقدر هنرمند توانایی است و می گوید که چقدر در مورد ایران و ایرانی ها اطلاع دارد ! البته ظاهراً زیاد فیلم ایرانی ندیده...!
به نظر شما فردا این گزارشکر پیراهن قرمز ما با چه کسانی مصاحبه می کند؟! بله ، یانگ آئه !

نکته : دوستانی که موفق به دیدن این مستند نشده اند بر روی این لینک کلیک کنند.

قسمت سوم

و بالاخره آخرین قسمت مستند موج کره ای با زمان ۱۱۰ دقیقه نیز پخش شد که در ابتدا با مصاحبه با افسر مین جانگ هو (جی جینگ هو) آغاز و پس از نمایش جسته گریخته و البته دوبله پشت صحنه کره ای جواهری در قصر (سابق) به سراغ زیبابترین قسمت مجموعه و مصاحبه با خانم لی یانگ ائه رفت و همانطور که دیدید چقدر خانم لی خوب به سوالات پاسخ دادند و ای کاش از طرف نمایندگی مردم یک کشور هدایای خاص و به یادماندنی به ایشان تقدیم می شد که لااقل بیانگر ذره ای از این مهر و عاطفه مردمان با محبت ایرانی بود! من که دیگه از اول شاهدم که شما برای خانم لی چیکارا می کردید... هر چی نباشه نویسنده های این وبلاگ خیلی بهتر از این آقای گزارشکر از اوضاع و احوال یانگومی با اطلاع بودند...

باز هم از شما دوستان و خوانندگان این وبلاگ که دورانی خوب را با هم سپری کردیم سپاسگذارم...

و البته امیدوارم آقای گزارشکر علت اینکه چرا لی به مصاحبه با او جواب مثبت داده را متوجه بشود...

و اما هنوز یک سوال برای من باقی مانده براستی چرا این مجموعه به این جالبی باید اینقدر دیر وقت (مخفیانه) ، بدون تکرار و بی سر و صدا پخش بشه در حالیه که خیلی از مستند های آشغالی ده بار ده بار تکرار می شوند؟!

نوشته شده توسط امین آقا از وبلاگ عالی:            Daejanggeum.blogfa.com

+ نوشته شده در  چهارشنبه چهاردهم آذر 1386ساعت 22:38  توسط افسر مین  | 

غم به پایان رسیدن سریال!

با سلام مستندی که شبکه ی دو قول آن را داده بود آماده پخش شد. مستند موج کره ای در مورد سریال جواهری در قصر میباشد. اما با کارهای عجیب این شبکه این مستند بصورت مخفیانه و در ساعت ۲۳:۳۰ پخش می شد تازه تکرار هم نداره. به همین دلیل افراد بسیاری موفق به دیدن آن نشدند. ای کاش بجای مستند های بدرد نخوری که خیلی از آنها را ده ها بار دیده ایم این چنین مستند های زیبایی تهیه کنند و لا اقل در ساعتی مناسب پخش کنند و همچنین برای آن تکرار بگذارند. مستند موج کره ای برای ما خاطره ی خوبی از این یک سالی که با سریال جواهری در قصر و یانگوم و مین جانگ هو و ... تمامی بازیگران آن گذراندیم رقم زد. (هر چند که نتوانستیم مثل قسمت های سریال جواهری در قصر علاوه بر آن تکرارش را نیز ببینیم) به امید دیدن این چنین سریالهایی که آدم را از قسمت اول تا قسمت x ام هر چند بسیار طولانی شود در جا میخکوب کند. ای کاش سریال جواهری در قصر مادام العمر بود!!!
این وبلاگ تلاش خود را برای ارائه لینک دانلود یا فروش این مستند میکند و بزودی در دسترس شما قرار خواهد گرفت. نرم افزارهی زیادی قابلیت پخش این فرمت را دارند.( توجه داشته باشید که لینک های زیر مستقیم نیستند.) مثل:

 Jet Audio 7.0     Windows Media Player 11      Zoom Player Professional

مصاحبه موج کره ای با خانم لی یونگ اء

لینک دانلود کامل مصاحبه موج کره ای با لی (۱۲ مگابایت فرمت wmv)

افرادی که به هر نحو موفق به دیدن ، دانلود و یا دریافت مجموعه کامل موج کره ای نشده اند و تمایل شدید به دیدن این مجموعه دارند می توانند برای دریافت این مجموعه با ایمیل زیر مکاتبه نمایند.

 

درخواست خود را به این آدرس ایمیل کنید.

+ نوشته شده در  دوشنبه دوازدهم آذر 1386ساعت 13:20  توسط افسر مین  | 

کاریکاتور های جواهری در قصر

مجموعه ی زیبایی از کاریکاتور های جواهری در قصر که در زمان پخش آن منتشر شده است.

برای دیدن کاریکاتور ها روی ادامه مطلب کلیک کنید


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  چهارشنبه هفتم آذر 1386ساعت 14:13  توسط افسر مین  | 

سانسور

سانسور شده قسمت3                                                 سانسور شده قسمت30

 

سانسور شده قسمت 31                                              سانسور شده قسمت 33

 

سانسور شده قسمت 34                                              سانسور شده قسمت 37

 

سانسور شده قسمت38                                                سانسور شده قسمت39 

 

سانسور شده قسمت40                                               سانسور شده قسمت 41

 

سانسور شده قسمت42                                               سانسور شده قسمت 44

 

سانسور شده قسمت 46                                               سانسور شده قسمت48

 

سانسور شده قسمت 49                                              سانسور شده قسمت 50

 

سانسور شده قسمت 52                                              سانسور شده قسمت 53

 

      سانسور شده قسمت 54

+ نوشته شده در  سه شنبه بیست و نهم آبان 1386ساعت 14:2  توسط افسر مین  | 

دانلود همه آهنگهای جواهری در قصر

تمامی موزیک های سریال جواهری در قصر ۱۶ قسمت می باشد که جمعاً حجم کل این آهنگها 8.65 MB است.  آهنگ شماره ۱۴ آهنگ پایانی سریال میباشد.

( در تلاش هستیم تمام این آهنگها را به صورت کامل در اختیار شما  قرار دهیم.)

 

با تشکر از وبلاگ:

Daejanggeum.blogfa.com

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و ششم مهر 1386ساعت 14:38  توسط افسر مین  | 

باز هم عکس

این عکس ها را ببینید .


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  چهارشنبه هفتم شهریور 1386ساعت 16:23  توسط افسر مین  | 

نا گفته های زندگی لی یونگ آئه

1. این دختر 36 ساله! دو بار تا مرز ازدواج پیش رفته اما هر بار اعلام نموده " پشیمان شدم"!

2. در نوجوانی علاقه خاصی به دیدن شبکه های ماهواره ای آلمان داشته.

3. به تیم ملی فوتبال کره جنوبی و باشگاه سامسونگ این کشور علاقه خاصی دارد و یکی از تماشاگران ویژه در بازی کره جنوبی و ترکیه بود. او میگوید از شکست تیم کره اشک ریخته است.

4. او تا به حال چند نامزد عوض کرده است. آخرین نامزدش که با او قرار ازدواج گذاشته، یکی از خوانندگان کره ای به نام جی هون یونگ است و جی هون 7 سال کوچکتر از لی می باشد!

5. نه تنها در کره جنوبی بلکه در بسیاری از کشورها هواخواه دارد.

6. لی یونگ به یتیمان علاقه خاصی دارد و بسیاری از مواقع بدون آن که کسی متوجه شود به محرومین سرکشی و کمک میکند.

7. او میگوید همیشه از زنان بدجنس بدش می آید و البته از مزدان دو رو و ریاکار بیزار است.

8. لی یونگ از داشتن خواهر محروم است اما با 2 برادرشرابطه صمیمی دارد.

9. لی یونگ 36 ساله به گونه ای در محافل ظاهر میشود که او را 25 ساله فرض میکنند و هیچ کس باور ندارد لی 36 ساله است.

10. او میگوید روز ولنتاین را دوست دارد و اولین شاخه گل را به خانواده اش هدیه میکند.

11. لی عضو یکی از گروههای هنری شهر آلمان است. او بارها به آلمان سفر کرده و به شهر برلین آلمان عشق میورزد.

12. لی تحصیلات دانشگاهی خود را در آلمان و همان شهر سپری کرد.

13. توصیه او به دختران و زنان جوان این است که با سعی و پشتکار به همه جا خواهند رسید.

14. او علاقه خاصی به پوشیدن لباسهای محلی دارد و در بسیاری از محافل رسمی با این لباس حضور پیدا میکند.

15. لی یکبار موقعی که در حال بازی یک فیلم سینمایی بود 2 ماه قهر کرد و سر صحنه نرفت چرا که بازیگر نقش مرد این فیلم عاشق لی شده بود و هر روز برای او ایجاد مزاحمت میکرد.

16. لی بسیار مهربان آرام و خوش قلب است.

17. روابط عمومی بالای او باعث شده تا به هر گروه هنری که وارد میشود دوستان جدید و بسیاری پیدا کند.

18. لی یونگ و نا هونگ ری ( گیومیونگ ) بر عکس آنچه جلوی دوربین گذشت دوستی بسیار صمیمی و نزدیکی را شروع کردند.

19. از حسادت دوری میکند.

20. بسیار باهوش است و سریع مسائل را تحلیل میکند.

21. او در زندگی واقعی خود نیز به طبخ غذا علاقه دارد.

22. به گفته خودش از سریال جواهری در قصر چیزهای بسیاری آموخته است.

23. لی یونگ از بازی خود راضی است اما این رضایت او صد در صد نبوده و جاهایی از خود ایراد گرفته است.

24. خودش میگوید امروزه آشپز خوبی است.

25. از رانندگی با سرعت بالا لذت میبرد و تا به حال جرایم بسیاری برای این لذت پرداخت کرده است.

26. به رنگ قرمز علاقه خاصی دارد.

27. تا به حال چند دختر خوب را برای ازدواج به برادرانش پیشنهاد داده است.

28. به پوشش بانوان اهمیت میدهد و خودش همیشه در لباسهای پوشیده در محافل حاضر میشود.

29. به بسیاری از کارگردانان بزرگ کره جواب رد داده چرا که او میگوید محتوای فیلم باید گیرا باشد.

30. لی یونگ از نام یانگوم راضی است و اگر کسی او را یانگوم خطاب کند عصبانی نمیشود.

31. و نکته پایانی این که او اعلام نموده با شخصی ازدواج خواهد کرد که همیشه به او محبت داشته باشد و محبتش مقطعی نباشد ولی هنوز این مرد را پیدا نکرده است.

منبع سایت بسیار عالی جواهری در قصر:

www.daejanggeum.org

+ نوشته شده در  پنجشنبه چهارم مرداد 1386ساعت 16:5  توسط افسر مین  | 

فاکس و تلفن یانگوم

1-از طریق فاکس،نوشته های خود را میتوانیدبه این شماره ارسال کنید:
7974-546-2-0082


2-ازطریق تلفن،شماره تلفن های یانگوم هم این است:
7971-546-2-0082
7972-546-2-0082
7973-546-2-0082

+ نوشته شده در  پنجشنبه چهارم مرداد 1386ساعت 16:1  توسط افسر مین  | 

عکس هایی زیبا و تمام رخ از یانگوم

من یه نویسنده ی جدیدم و این اولین کارم در این وبلاگ هستش.امیدوارم خوشتون بیاد.

 ط¹ع©ط³ ط²غŒط¨ط§ ط§ط² غŒط§ظ†ع¯ظˆظ…

بقیه ی عکس ها در ادامه مطلب...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم تیر 1386ساعت 15:31  توسط افسر مین  | 

لوگو

لوگوی جدید وبلاگ

گرفتن کد لوگو:

+ نوشته شده در  چهارشنبه بیست و سوم خرداد 1386ساعت 9:46  توسط افسر مین  | 

عکس فوق کلاسیک

Image hosted by allyoucanupload.com

 

Image hosted by allyoucanupload.com

+ نوشته شده در  چهارشنبه شانزدهم خرداد 1386ساعت 14:20  توسط افسر مین  | 

لینک باحال

بازی جواهری در قصر                                                                                    الفبای زبان کره ای

تم یانگوم برای گوشی های سونی اریکسون                    عکسی واضح از یانگوم در زمان فیلمبرداری

آگهی ترحیم بانو هن 

 

+ نوشته شده در  سه شنبه هشتم خرداد 1386ساعت 14:6  توسط افسر مین  | 

بانو چویی

بانو چویی

عکسی از بانو چویی

بانو چویی

عکس و امضای بانوی خشم:

تصویری از بانو چویی و همچنین امضای او

نظر خواهی یک عکس از سریال جواهری در قصر

+ نوشته شده در  جمعه بیست و هشتم اردیبهشت 1386ساعت 19:56  توسط افسر مین  | 

درباره ی .........

درباره جواهری در قصر:                                      

 

سایت Lee young-Ae :                                      

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1386ساعت 17:28  توسط افسر مین  | 

ای وای...

قطع شدن انگشت یانگوم در فیلم Geum-ja

ای وای

ای وای

سایت اختصاصی فیلم:

( غصه نخورین قطع نشده. برای فیلم این کار رو کردن )

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1386ساعت 17:22  توسط افسر مین  | 

عکس های بازیگران سریال

عکس های بازیگران سریال

 


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه بیست و پنجم اردیبهشت 1386ساعت 19:24  توسط افسر مین  | 

دانلود

سلام برای این که بتوانید دانلود کنید به لینک های زیر مراجعه کرده اما بعضیاش مستقیم نیست و باید عضو شوید. 

این هم لینک دانلود سریال:

لینک شماره 1 با فرمت rmvb

لینک شماره 2 با فرمت avi

اين هم لينك مستقيم آهنگ هاي سريال

http://asianosts.cjb.net/index.php?showtopic=26

+ نوشته شده در  چهارشنبه نوزدهم اردیبهشت 1386ساعت 17:10  توسط افسر مین  | 

عکس

+ نوشته شده در  یکشنبه شانزدهم اردیبهشت 1386ساعت 14:59  توسط افسر مین  | 

نظر سنجی

!نظر سنجی!

سلام خدمت شما بازدید کننده عزیز اگه عکس یا مطلب یا... می خواهید بنویسید.

اگه انتقاد و یا پیشنهادی دارید بنویسید.

+ نوشته شده در  یکشنبه شانزدهم اردیبهشت 1386ساعت 14:53  توسط افسر مین  | 

توضیحاتی در مورد سریال جواهری در قصر

توضیحاتی در مورد سریال جواهری در قصر

سريال "جواهري در قصر " با ترجمه انگلیسی " Jewel in the Palace " و نام كره اي " Dae Jang Geum" و در امریکا به The Great Jang-Geum نامگذاری شده است.


این سریال به کارگردانی  Lee Byoung-hoon  و با بازی بازیگرانی چون Lee Yeong-Ae و ji jin-Heeو Ri-na Hong ساخته شده است.


جواهری در قصر محصول سال 2003 2004 كشور كره جنوبي است و در رده بندي سايت IMDB داراي درجه 8.9 است.

خلاصه داستان:


داستان در حدود 500 سال قبل در زمان سلسله Chosun كه كره به نظام انعطاف ناپذير طبقاتي و ساختار اجتماعي مردانه خود مي باليداتفاق مي افتد. "جواهري در قصر " داستاني واقعي در باره دختري افسانه اي(Jang-Geum) است كه به نخستين زن پزشك درباري زمان خود تبديل شد. بر مقام اجتماعي ضعيف خود به عنوان يك دختر سطح پايين در نظام اجتماعي مردانه و تبعيضات اجتماعي غلبه كرد و به مقام آشپز سلطنتي دست يافت و بعدها به پزشك درباري و پس از آن پزشك مخصوص شاه تبديل شد. او همچنين لقب مخصوص "یانگوم بزرگ"(The Great Jang-Geum) را از شاه دريافت كرد.
+ نوشته شده در  یکشنبه شانزدهم اردیبهشت 1386ساعت 14:46  توسط افسر مین  | 

در قلب همه می مانند ...

بانوان ماندگار آشپزخانه

Image hosted by allyoucanupload.com

+ نوشته شده در  چهارشنبه دوازدهم اردیبهشت 1386ساعت 19:12  توسط افسر مین  | 

بانو هن بانوی قلب ها

بانو هن بانوی قلب ها

Image hosted by allyoucanupload.com

+ نوشته شده در  سه شنبه یازدهم اردیبهشت 1386ساعت 19:8  توسط افسر مین  | 

بيوگرافي يانگوم

بيوگرافي يانگوم

 

نام اصلي: لي يونگ آئه( (Lee Yeong Ae

تاريخ تولد:31.january.1971

قد:165

وزن 48 كيلو

مجرد

ورزش مورد علاقه: شنا

تحصيلات: ادبيات و زبان آلماني

گروه خون:   AB

لقب: دختر اكسيژن

 

+ نوشته شده در  چهارشنبه پنجم اردیبهشت 1386ساعت 17:56  توسط افسر مین  | 

يانگوم با لباس كره اي

 

يانگوم با لباس كره اي

 

Image hosted by allyoucanupload.com

+ نوشته شده در  سه شنبه چهارم اردیبهشت 1386ساعت 17:20  توسط افسر مین  | 

متن آهنگ سریال جواهری در قصر

 دانلود آهنگ سریال  

متن آهنگ:

Songwriter 词:林世贤(Im Se-Yeon)

 

Composer 曲:林世贤(Im Se-Yeon)

 

o na la o na la a ju o na

伊人欲来 何时归来

ka da la ka da la a ju ga na


伊人欲去 何时离去


na na ni da lyeo do mok no na ni


我欲乘风飞翔 却遍寻不获伊人踪影


a ni li a ni li a ni no ne


伊人何在 留我独自失落


he I ya di i ya he I ya na la ni no


哎哟 这该如何是好


o ni do mok ha na da lyeo ga ma


伊人你若不归 请带我一起离


o na la o na la a ju o na


伊人欲来 何时归来


ka da la ka da la a ju ga na


伊人欲去 何时离去


na na ni da lyeo do mok no na ni


我欲乘风飞翔 却遍寻不获伊人踪影


a ni li a ni li a ni no ne


伊人何在 留我独自失落


o na la o na la a ju o na

 

伊人欲来 何时归来


ka da la ka da la a ju ga na


伊人欲去 何时离去


na na ni da lyeo do mok no na ni


我欲乘风飞翔 却遍寻不获伊人踪影


a ni li a ni li a ni no ne


伊人何在 留我独自失落


he I ya di I ya he I ya na la ni no


哎哟 这该如何是好


o ji do mok ha na da lyeo ga ma


伊人你若不归 请带我一起离去


he I ya di I ya he I ya na la ni no


哎哟 这该如何是好


o ji do mok ha na da lyeo ga ma


伊人你若不归 请带我一起离去

 

 

اين هم نت موسيقي سريال جواهري در قصر:

 

 Image hosted by allyoucanupload.com


معنی آهنگ سریال جواهری در قصر

Onara onara aju ona بيا بيا برای هميشه بيا
ganara ganara aju gana برو برو برای هميشه برو
nanari naryodo motnonani من پرواز می کنم. اما با وجود اينکه دارم پرواز می کنم , من نمی توانم شاد باشم
aniri aniri aninone نه , با وجود اينکه من اونو دوست ندارم نمی خواهم شاد باشم
hey-ee-ya di-ee-ya heyeeyanara nino ......... chorus
ojido mothana daryogana با وجود اينکه من نمی توانم آن را انجام دهم من را هم به آنجا ببريد
aeya diya aeyanara niyo
chorus
ojido mothana daryo gana با وجود اينکه من نمی توانم آن را انجام دهم من را هم به آنجا ببريد

در ابتدا که معنی آن را می خوانيد چيز چندانی از آن متوجه نمی شويد ولی اگر مقداری آن را باز کنم مطمئنا بسيار پر معنی و تفکرانگيز است.
در کره جنوبی آرگومانهای بسياری در خصوص معنی شعر وجود دارد . نويسنده اين شعر " هيوم ایهم" بيان می کند که شعرش در خصوص زندگی دختران قصر که بايد کاملا باوفا نسبت به شاه باشند هست.
"اوه نا را" اين يک عبارت فشرده است که می گويد : اگر امپراتور دستور دهد , دختران ( معمولا بين سن 5 تا 7 سالگی ) برای هميشه بايد به قصر بروند.
"کا نا را" اينم يک عبارت فشرده است که می گويد : اگر امپراتور دستور دهد , برو برو (بيرون قصر) در کل يعنی اگر امپراتور دستور به ترک قصر دهد , بانوان دربار (معمولا به خاطر پيری که نمی توانند به امپراتور خدمت کنند) بايد برای هميشه قصر را ترک کنند.
"نا نا نی" نوعی زنبور عسل است که با وجود اينکه بال دارد نمی تواند پرواز کند. اين مقايسه می کند با دختران قصر که با وجود داشتن احساسات کاملا رمانتيک عاشقانه اما فقط بايد به امپراطور خدمت کنند.
و در نهايت " نا نا نی" می خواهد و تلاش می کند که پرواز کند اما نمی تواند

+ نوشته شده در  سه شنبه چهارم اردیبهشت 1386ساعت 17:7  توسط افسر مین  | 

عكس هايي از بازيگر نقش اول سريال جواهري در قصر

عکس هایی از بازیگر نقش اول سریال جواهری در قصر


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه چهارم اردیبهشت 1386ساعت 16:51  توسط افسر مین  | 

مطالب قدیمی‌تر